美国有包子铺吗?
我在美国期间,曾先后居住在美国东西两岸的湾区和纽约城市区,以我对这两个不同地区的观察来看,认为在美国的华人餐馆中,只有包子铺是最容易见到的。 先谈湾区:我住在旧金山湾区的圣荷西(SAINT-HO-SE)时,出门步行不到10分钟就有两家卖包子的中餐馆,一家叫“新中馆”,另一家叫“小重庆”;
而在洛杉矶湾区的帕萨迪纳(PASADENA),开车20分钟左右,也有一家“新中馆”。 在以上这三家中餐馆里,除了“小重庆”以外,其他两家的菜系都属于广东粤菜系;而“小重庆”却是地道川菜风味。 之所以说以上三家餐馆是“中餐馆”而不是“包子铺”,是因为它们的菜单并不像国内传统的包子铺那样,把包子作为主角菜写在菜单上,而是把炒菜作为招牌主菜放在醒目位置,包子则是作为配角菜出现在菜单末尾。
如果外国友人想体验包子美味的话,就得特意点菜要求店家做包子。不过,只要和他们说“to get you a bowl of steamed buns”,他们就明白了。 再谈纽约:我在纽约市曼哈顿区住过三个地方,所看到的包子铺情况各不相同。
在第一个住址附近,有家“华埠广场”商场,里面有一家卖包子的快餐店,类似麦当劳、汉堡王的连锁速食店,顾客可以点单后坐在明亮的橱窗内慢慢品尝。因为这里属于曼哈顿的唐人街,所以进店消费的外国人较多,店里除了传统馅料的小笼包、韭菜盒子外,也有类似菠萝包的西式点心。
在第二个住址附近的布碌仑(布鲁克林),有一处称作“金伯利广场”(CORNER OF GOLD) 的商业街,虽然名为“金伯利”,但实际上却是用红色砖块砌成的大楼群,里面集合了各种中餐厅,其中也有卖包子的。在这里,我发现一种像豆腐花一样的甜品,原来是用豆汁儿做的,颇受当地洋人喜爱。
在第三个住址附近,由于临近哥伦比亚大学,因此有不少留学生在此租屋入住。走在大街上,经常会看到写着中文店的拉面摊子或水饺摊子,有时也能见到贩卖烧麦的推车。进入这些摊子购买食品的洋人也不在少数。