鬼怪在韩国是什么意思？
看了上面诸多答案，感觉大家都很认真地回答了问题，但是貌似答案都和问主想要的有些偏差啊…… 问主想问的是《鬼怪》中“鬼怪”的意思对吧。但大家好像都误会了，鬼怪的韩文是 귀괴（鬼怪）的音译，而《鬼怪》中的鬼怪是指 그게 되다 (变成鬼怪)的谐音。
《鬼怪》中反复出现的那句“하나님이 변해 주실 때가 오시니 믿음으로 걸어요.” 意为“当奇迹发生的时候，我将信以待之。” 而 “그게 되다 ”就对应了这句话中的“변해 주실 때가 온다”（奇迹会发生的时候到了！） 所以问主你明白了吗～^_^ 小笔记： 귀괴（鬼怪）→귀여운 괴물(有趣的怪物) 그게 되다 (变成鬼怪的) → 그런 거야..？ (是这样啊)
以上～希望对大家有所帮助！ㅎㅎ 如果有韩语同僚看到这个，觉得小笔记有用的话请点赞支持一下咯^^ 感恩～