上海叫什么都？
“上海”这个地名是怎么来的，已经有很多回答了，我来说一个冷知识： 明末清初，上海地区流行一种叫“十景诗”的文学形式，由10个诗人分别赋诗10首，合为《十咏》，其中咏上海地区的9景是：
1.南园雅集
2.高桥烟雨（今高桥镇）
3.泗泾古镇
4.佘山月夜（今佘山镇）
5.云间杏花（即松江华亭)
6.醉白池闲眺
7.龙砂晚眺（今金山卫镇）
8.古猗园梅香
9.秋霞圃黄菊 还有一景“水村渔唱”，因在松江境内，故名。这九景中，只有“水村渔唱”出现在近代上海市区内，且目前尚有古迹可寻，所以又称为“上海九景”。
这九个地方的英文译名分别是：South Garden (现改名为“古城公园”)、Gao Qiao（高桥）、Siji Village(泗泾）、Sheshan（佘山）、Xujia Hotel（醉白池）、Drunk White Pool （白水潭，今已堙没）、Long Sha（龙山）、Ci's Garden（古怡园）和Qiu Xia's Garden（秋霞圃）。
“南园雅集”中的“南园”指的是豫园。这些名字都是从清朝康熙年间开始沿用的。